Demian/เดเมียน

ขอรีวิวผลงานของเฮสเสต่อด้วยเล่มนี้ค่ะ

ผลงานหมายเลข 7 ของชุดเฮสเสสดใส เป็นผลงานที่เฮสเสใช้นามปากกาว่า เอมิล ซินแคลร์

เล่มนี้เฮสเสส่งคำถามออกมาว่า พระเจ้ามีด้านร้ายได้หรือไม่ และจะมีการประนีประนอมระหว่างความดีกับความชั่วได้ไหม

ซินแคลร์ เด็กหนุ่มผู้มีชีวิตอยู่กับด้าน "ดี" มาตลอด จนกระทั่งมาเจอกับเดเมียน ผู้ที่แนะนำเค้าถึงด้าน "มืด" และให้เปิดใจฟังเสียงข้างในของตัวเอง ช่วงวัยรุ่น ซินแคลร์ผ่านเรื่องราวมากมาย ทำตัวเองตกต่ำจนถึงขีดสุด หลังจากนั้น เค้าก็ได้บางอย่างยึดเหนี่ยวใจเค้าไว้ ทำให้สามารถปรับความคิด และกลับมาใช้ชีวิตที่ดูเหมือนปกติได้ แต่ใจของเค้าก็ยังฝังไว้ด้วยว่า ด้านสว่างและด้านมืดเป็นของคู่กัน ต้องอาศัยซึ่งกันและกันต่อไป

บางส่วนของเรื่องเนื้อหาคล้ายกับ Steppenwolf ที่เห็นว่าโลกนี้ยังมีสิ่งสวยงาม หากเราไม่หมกมุ่นกับความคิด และจริงจังกับโลกมากเกินไป

จะว่าไปงานของเฮสเสส่วนใหญ่ไม่ค่อยเน้นเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างชู้สาวเท่าไหร่ แต่จะเน้นเรื่องความเป็นเพื่อน และมิตรภาพระหว่างเพื่อนเยอะพอสมควรเลย

ได้อ่านเรื่องนี้ครั้งแรกที่เป็นผลงานแปลของคุณเฉิดฉวี แสงจันทร์ และมาอ่านครั้งที่สองของ อ.สดใส ก็ยังได้ความรู้สึก "ล้ำลึก" ของเรื่องนี้เหมือนเดิมค่ะ