Die Vermessung der Welt/คนวัดโลก

เล่มนี้เรียกเสียงหัวเราะได้หลายจุดในความตลกร้ายเลย

ผลงานนักเขียนเยอรมัน Daniel Kehlmann แปลโดย เจนจิรา เสรีโยธิน

เล่าถึงเรื่องราวนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ 2 คน คือนักคณิตศาสตร์ คาร์ล ฟรีดิช เกาส์ ที่เป็นคนชอบอยู่บ้าน ขี้หงุดหงิดง่าย และ อเล็กซานเดอร์ ฟอน ฮุมโบลท์ ผู้ที่ออกไปผจญโลกมาเจ็ดย่านน้ำ แล้วก็มีเหตุให้ต้องมาเจอกัน แต่เรื่องราวระหว่างทางนี้ น่ารัก น่าหยิกดีค่ะ

เนื้อเรื่องเป็นแบบกึ่ง fiction อ่านแล้วได้กลิ่นอายของหนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยวในสไตล์การเขียน การผูกเรื่องได้เรื่อยๆ เหมือนชายร้อยปีผู้ปีนออกทางหน้าต่างแล้วหายตัวไป (ทำไมมีหลายร้อยปีจัง?)

วรรณกรรมเยอรมันส่วนใหญ่ที่ตนเองรู้จัก คือ อึมครึม ทึม เทา จริงจัง แต่เล่มนี้ฉีกทุกกฏเลย 😁

เป็นอีกเล่มที่แนะนำค่ะ ❤